右腕のハワイ

先週、ポイズンオークにやられてしまった。
ウルシ属の低木で中央カリフォルニアでは避けられない植物だ。山のポイゾンオークはそのままでもいいけど、家のまわいに出てきたのは取り除きたい。そのために、ちゃんと長袖、長ズボン、厚手の革の手袋で防備したのに。

でも、このかぶれ。ちょっとハワイ諸島に見えない？